NewsGroussbrand zu Hamm ass ënner Kontroll

De Brand war de Freideg de Mueren an enger Recyclinghal ausgebrach, zwou Persoune goufe liicht blesséiert. Et solle geféierlech Substanze verbrannt sinn.

Leschten Update: 14.09.2018, 18:23:52

© eldo

An der Industriezone zu Hamm gouf et dëse Freideg e Groussbrand an enger Recyclinghal. Och d’Betriber an der Géigend hu missen evakuéiert ginn. D’Feier ass mëttlerweil ënner Kontroll.  D'Rettungsequippen ware mat 90 Mann op der Plaz. 

Eng Persoun gouf mat enger liichter Dampvergëftung traitéiert, weider war nach ee fräiwëllege Pompjee bei de Läschaarbechte blesséiert ginn.
















Wéi d‘Pompjeeën dëse Freideg Mëtteg vis-à-vis vun der Press betount hunn, wieren deels geféierlech Substanzen an der Hal gewiescht. Et géing sech em chemesch Produiten handelen, déi elo mat verbrannt sinn. Experten géingen de Moment kucken, wéi een Impakt déi Stoffer op d'Ëmwelt hunn. D’Brandursaach muss elo mat Hëllef vun enger Enquête gekläert ginn.


© eldo reporter


© eldo reporter


Hei de ganze Communiqué vum CGDIS:

A 10h53, le Central des Secours d’Urgences a été alerté pour un feu à Hamm-Luxembourg au niveau des rue Haute et rue de Bitbourg. Les premières unités sur place ont fait face à virulent un feu de bâtiment industriel avec un très fort dégagement de fumée et un risque de propagation aux bâtiments connexes.
Très rapidement le Centre de Gestion des Opérations a été activé afin de coordonner cette intervention d’envergure et dépêcher les moyens adéquats sur place et prendre en charge les nombreuses demandes de la presse alertée par la colonne de fumée visible depuis la ville de Luxembourg.
10 Centres d’Incendie et de Secours ont été dépêchés sur place ainsi que différentes spécialités pour un total de 90 personnes soutenues par un Poste de commandement mobile. Considérant le grand débit d’eau nécessaire, une noria de véhicules a été mise en place par le CGO afin d’acheminer suffisamment d’eau sur place.
Un point presse a été organisé à 12h45 en collaboration avec le service information presse de la Police durant lequel de Directeur général du CGDIS, Paul Schroeder a donné des premiers éléments factuels sur la situation.
Le bilan fait à 15h00 état d’une personne prise en charge en ambulance pour une légère intoxication liée aux fumées ainsi qu’un pompier volontaire légèrement blessé dans le cadre de l’intervention et pris en charge sur place par les équipes médicales du CGDIS. L’annexe administrative de la société impactée a été préservée du feu.
A aucun moment le trafic au niveau de l’aéroport du Findel et de l’autoroute adjacente n’a été interrompu.
Le CGO a en outre tenu informé la direction d’un établissement scolaire situé à proximité de l’état d’avancement de l’intervention afin de s’assurer que les parents d’élèves pourront récupérer leurs enfants sans encombre après la journée de classe. Le ravitaillement pour les équipes engagées a également organisé tout comme la relève avec des porteurs d’appareils respiratoires isolants.
Le travaux d’extinction dureront selon toute vraisemblance encore plusieurs heures notamment à l’aide de matériel lourd de déblaiement.