Waren d'Schüler an engem Risikogebitt vum Coronavirus, solle si eréischt no 14 Deeg nees an d'Schoul kommen, esou den Opruff vun der Europaschoul.

Wéi d'Europaschoul hei zu Lëtzebuerg dëse Méindeg matgedeelt huet, solle Schüler, déi a Risikogebidder vum Coronavirus waren, net direkt nees an d'Schoul goen.

Op der

vun der Schoul sinn eng Partie Länner opgelëscht, déi als esou Risikogebidder klasséiert ginn. Et ass den Opruff un d'Elteren, datt een d'Schoul doriwwer informéiert an d'Kand eréischt no 14 Deeg nees an d'Schoul schécke soll. Weist d'Kand Symptomer op, soll een et Doheem behalen an direkt den 112 verstännegen.

Dear parents,

In view of the evolving context of the new coronavirus epidemic, and the new major outbreaks that have developed in northern Italy, we will take the following precautionary measures:

  1. If you or one of your relatives have recently visited China (Mainland China, Hong Kong, Macao), Singapore, South Korea, or one of the following municipalities in Italy (Codogno, Casalpusterlengo, Castiglione d’Adda, Maleo, Fombio, Bertonico, Castelgerundo, Somaglia, San Fiorano, Terranova dei Passerini, Vo Euganeo, Crema, Bergamo), we ask you to inform us at the following email address lux-secretariat-administration@eursc.eu , and to send your children back to school only 14 days after the date of your return.
  2. In case of signs of respiratory infection (fever or feeling of fever, cough, breathing difficulties) within 14 days after your return from China (Mainland China, Hong Kong, Macao), Singapore, South Korea, or one of these municipalities in Italy, do not go to your doctor, call 112 and report your trip.
Further information will be given to you at a later date. We also invite you to regularly consult the school’s website: www.euroschool.lu

Communication regarding the outbreak of COVID-19 disease (Schola Europaea / Office of the Secretary-General)

News from the Luxemburgish Health Ministry (http://sante.public.lu)

See also the Memorandum for Parents (Section X. Medical and psychological services)

Yours sincerely

The School Management