No Mord zu Bouneweg: Ee Verdächtegen nees fräi

Ee vun den zwee Verdächtegen, déi nom Mord vun engem 18 Joer ale Mann am Januar zu Bouneweg festgeholl gi waren, ass nees op fräiem Fouss. Dat deelt de Parquet e Mëttwoch an  an engem Communiqué mat.

Wéi et an Dësem heescht, wiere béid Verdächteger no deem déidlechen Tëschefall an der Sécherheetsunitéit vum Jugendprisong zu Dräibuer ënnerbruecht ginn. Ma ee vun de Verdächtege war Enn Mee 18 Joer al ginn. Domadder géif déi rechtlech Basis, fir de Verdächtegen an der UNISEC ze halen ewechfalen. Deemno hätt ee keen anere Choix gehat ewéi hie fräizeloossen.

Liest hei de Communiqué vum Parquet:

Levée de la mesure qui a placé un des deux auteurs présumés de l’homicide volontaire du 26 janvier 2021

( 07.07.2021)

Suite à une altercation mortelle le 26 janvier 2021 à Bonnevoie, le parquet de Luxembourg avait immédiatement saisi le juge d’instruction de Luxembourg d’une instruction pour homicide volontaire.

Au cours de l’enquête deux mineurs âgés de 15, respectivement 17 ans avaient pu être interpellés. Les deux jeunes gens ont par après fait l’objet d’une mesure de garde provisoire à l’Unité de sécurité (UNISEC) suivant une décision du juge d’instruction de Luxembourg.

Fin mai 2021, le mineur âgé de 17 ans au moment des faits, a atteint l’âge de la majorité. De ce fait la mesure de garde provisoire est devenue caduque de par la loi.

En effet, et conformément à l’article 1^er, alinéa 4, de la loi modifiée du 10 août 1992 relative à la protection de la jeunesse, les mesures provisoires ordonnées sur base de cette loi prennent fin de plein droit à la majorité de l’adolescent concerné.

Au vu de l’article 33 de la loi modifiée du 10 août 1992 relative à la protection de la jeunesse, un renvoi selon les formes et compétences ordinaires* peut uniquement être demandé après la clôture de l’instruction. Etant donné que l’instruction est toujours en cours, le Ministère Public n’a, à l’heure actuelle, pas d’autre choix que d’en attendre la clôture.

La mesure qui a placé le jeune de 17 ans à l’UNISEC a pris fin à l’issue du mois de mai 2021. Il a quitté l’UNISEC à cette date.

(*Procédure selon les formes et compétences ordinaires : c’est une procédure par laquelle le juge de la jeunesse, sur demande du parquet, peut autoriser le parquet à procéder à l’égard d’un mineur âgé de 16, respectivement 17 ans comme à l’égard d’un majeur devant les tribunaux répressifs ordinaires)

Communiqué par le parquet de Luxembourg