D’Schwammbréck tëscht Lëlz a Léifreg ass de Moment gespaart.

D’Passerelle gouf nämlech duerch Vandalismus de Weekend beschiedegt. Dat huet den Naturpark Uewersauer en Dënschdeg matgedeelt. Am Kader vu Wanderungen oder Vëlostoure soll een also oppassen.

Wéi d’Ponts et Chaussées en Dënschdeg am Nomëtteg annoncéiert hunn, ass d’Bréck nees en Donneschdeg, 30. Juni accessibel. D’Sécherheet war wéinst de Beschiedegungen nämlech net méi garantéiert. D’Deviatioune gi vermierkt.

Communiqué vu Ponts et Chaussées

Pont flottant à Lultzhausen: réouverture prévue pour le jeudi 30 juin 2022

Communiqué par : Administration des ponts et chaussées

Dans le cadre des actes de vandalisme qui ont été commis le week-end dernier au lac d’Esch-sur-Sûre, le pont flottant de Lultzhausen a été fortement endommagé. Étant donné que la sécurité n’était plus garantie, il a dû être fermé au public.

L’Administration des ponts et chaussées effectue actuellement les travaux nécessaires qui dureront plusieurs jours. Le pont flottant sera à nouveau accessible à partir du jeudi 30 juin 2022.

Les déviations pour les randonnées concernées par cette fermeture sont indiquées.

Communiqué vum Naturpark Uewersauer

Passerelle entre Lultzhausen et Liefrange fermée
La passerelle flottante entre Lultzhausen et Liefrange a été endommagée par des actes de vandalisme ce week-end et doit être temporairement fermée à partir du lundi 21 juin 2022. Il est actuellement difficile de prévoir quand la passerelle pourra être rouverte. Cela peut toutefois prendre plusieurs jours, voire plusieurs semaines. Il faut absolument en tenir compte pour la planification d’une randonnée ou d’un tour en VTT, car une traversée alternative du lac de retenue n’est pas possible dans cette zone. Dès que le pont sera réparé, nous vous en informerons.